Meaning of
فتنہ جو
fitna-joo • फ़ित्ना-जू
Urdu
فساد تلاش کرنے والا; اکسانے والا
English
trouble-seeker; instigator
Hindi
उपद्रव खोजने वाला; उकसाने वाला
Origin
Persian
Nuance
فتنہ جو کا لفظ اس شخص کی تصویر پیش کرتا ہے جو سکون سے مطمئن نہیں ہوتا اور انتشار کی تلاش کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر اس بے چین روح کی علامت ہوتا ہے جو جذبات کو ابھارتا ہے اور موجودہ حالت کو چیلنج کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'فتنہ جو' کا استعمال ان کرداروں کی وضاحت کے لیے کرتے ہیں جو ہم آہنگی کو بگاڑتے ہیں۔ یہ ایک عاشق ہو سکتا ہے جو دل کو جھنجھوڑتا ہے یا ایک باغی جو اصولوں کو چیلنج کرتا ہے۔ یہ لفظ پرامن مناظر کے برعکس ہوتا ہے، جو کشیدگی کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'فتنہ جو' بے چینی کی روح اور ممنوعہ کی کشش کو سموئے ہوئے ہے۔ یہ انتشار میں پائی جانے والی خوبصورتی کی یاد دلاتا ہے۔