Meaning of

फ़ित्ना-सामाँ

fitna-samaa • فتنہ ساماں

उपद्रवकारी; परेशानी लाने वाला

mischief-causing; trouble-bringing

شر انگیز; مصیبت لانے والا

Arabic

यह शब्द अराजकता और अशांति की भावना को जगाता है, अक्सर किसी व्यक्ति या स्थिति से जुड़ा होता है जो अशांति लाता है। कविता में, यह उन भावनाओं या घटनाओं की उथल-पुथल को दर्शाता है जो शांति को भंग करती हैं।

अक्सर एक प्रेमी का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है जिसकी उपस्थिति भावनाओं को उत्तेजित करती है। यह सामाजिक उथल-पुथल या व्यक्तिगत आंतरिक संघर्ष को भी दर्शा सकता है।

फ़ित्ना-सामाँ सुंदरता और अराजकता की द्वैत प्रकृति को समेटे हुए है, जीवन में नाजुक संतुलन की याद दिलाता है।