Meaning of

غم کی فرصت; غم سے راحت

leisure of sorrow; respite from grief

दुःख की फुर्सत; शोक से राहत

Persian

فرصت غم اپنی اصل میں ان نایاب لمحات کی بات کرتا ہے جب غم ٹھہرتا ہے، جس سے دل کو سانس لینے کا موقع ملتا ہے۔ شاعری میں، یہ لفظ غم سہنے اور اس کی عارضی غیر موجودگی میں سکون پانے کے درمیان نازک توازن کو ظاہر کرتا ہے۔

فرصت غم کا استعمال شاعر اکثر خود شناسی اور راحت کی عارضی نوعیت کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ دائمی غم کے برعکس ہوتا ہے، غور و فکر کے لمحات کو اجاگر کرتا ہے۔ یہ دل کی تکلیف کے سفر میں ایک میٹھے وقفے کا بھی اشارہ دے سکتا ہے۔

غم اور راحت کے رقص میں، فرصت غم دل کے خاموش وقفے کو پکڑتا ہے۔ یہ تمام جذبات کی عارضی نوعیت کی ایک نرم یاد دہانی ہے۔