Meaning of
گاہ و بے گاہ
gaah-o-be-gaah • गाह-ओ-बे-गाह
Urdu
کبھی کبھار; وقتاً فوقتاً
English
now and then; occasionally
Hindi
कभी-कभार; समय-समय पर
Origin
Persian
Nuance
گاہ و بے گاہ ان لمحوں کی عارضی نوعیت کو پکڑتا ہے جو آتے اور جاتے ہیں۔ یہ ایک غیر متوقع لیکن مانوس نمونہ کی عکاسی کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ زندگی کی عارضی خوبصورتی اور قسمت کے غیر متوقع موڑ کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر گاہ و بے گاہ کا استعمال زندگی کی ناپائیداری پر غور کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر جذبات اور واقعات کی غیر متوقعی کو اجاگر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، عارضی تجربات کے جوہر کو پکڑتا ہے۔
Closing Insight
گاہ و بے گاہ ہمیں زندگی کے عارضی رقص کی یاد دلاتا ہے، جہاں لمحے عارضی اور قیمتی دونوں ہوتے ہیں۔