Meaning of

گدا عشق

gada-e-ishq • गदा-ए-इश्क़

محبت کا گدا; الفت کا متلاشی

beggar of love; seeker of affection

प्रेम का भिखारी; स्नेह का खोजी

Persian

'گدا عشق' ایک روح کی تصویر کو ابھارتا ہے جو محبت کی تلاش میں بھٹک رہی ہے، عاجزی اور آرزو کو مجسم کرتی ہے۔ یہ ایک ایسی حالت کا اشارہ دیتا ہے جہاں دل الفت کی خواہشات کے لیے کھلا ہوتا ہے۔

شاعر اکثر اس لفظ کا استعمال محبت کی تلاش میں موجود عاجزی اور آرزو کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ملکیت کے غرور کے برعکس ہے، تلاش کی پاکیزگی کو حاصل کرنے سے زیادہ نمایاں کرتا ہے۔

شاعری میں، 'گدا عشق' محبت کی عظیم جستجو کی علامت ہے، جہاں سفر خود منزل جتنا ہی گہرا ہوتا ہے۔