Meaning of
غمگسار
gamgusaar • ग़मगुसार
Urdu
تسلی دینے والا; دلجوئی کرنے والا
English
comforter; consoler
Hindi
सांत्वना देने वाला; दिलासा देने वाला
Origin
Persian
Ash'aar
آئی تھے غمگسار بھی مسکان بانٹنے
غم مانگنے لگے میرا غم خوار دیکھ کر
1
تمہارا یوں غمگسار ہونا کوئی سنے گا تو کیا کہےگا
خجور کا سایہ دار ہونا کوئی سنے گا تو کیا کہےگا
3
آئی تھے غمگسار بھی مسکان بانٹنے
غم مانگنے لگے میرا غم خوار دیکھ کر
1
تمہارا یوں غمگسار ہونا کوئی سنے گا تو کیا کہےگا
خجور کا سایہ دار ہونا کوئی سنے گا تو کیا کہےگا
3
Nuance
غمگسار غم کے وقت میں تسلی اور سمجھ بوجھ کی نرم مہارت کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ گہری ہمدردی اور دوسرے کے درد میں شریک ہونے کی صلاحیت کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر غمگسار کا استعمال دوستی اور محبت کے رشتوں کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں جو تسلی فراہم کرتے ہیں۔ یہ ہمدردی اور مشترکہ غم کی شفا بخش طاقت کی یاد دلاتا ہے۔
Closing Insight
غمگسار وہ خاموش طاقت ہے جو ہمیں ہمارے تاریک ترین لمحات میں تھامے رکھتی ہے، مشترکہ انسانیت کا ایک مینار۔