Meaning of
گردش بخت
gardish-e-bakht • गर्दिश-ए-बख़्त
Urdu
قسمت کا چکر; تقدیر کا موڑ
English
turn of fate; twist of destiny
Hindi
भाग्य का चक्र; किस्मत का मोड़
Origin
Persian
Nuance
گردش بخت کا فقرہ قسمت کی غیر متوقع نوعیت کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ زندگی کے چکروال اور اکثر من مانی موڑوں کو سمیٹے ہوئے ہے، جو انسان کو تقدیر کی خواہشات کے رحم و کرم پر چھوڑ دیتے ہیں۔
Poetic Usage
شعرا 'گردش بخت' کا استعمال غیر یقینی صورتحال اور زندگی کی بے قابو نوعیت کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر انسانی امنگوں اور قسمت کے ذریعے تشکیل دی گئی حقیقت کے درمیان تضاد کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
گردش بخت کے رقص میں، کوئی امید اور تسلیم کے درمیان نازک توازن پاتا ہے۔