Meaning of
گردش حالات
gardish-e-haalat • गर्दिश-ए-हालात
Urdu
حالات کا گردش; قسمت کا موڑ
English
turn of circumstances; twist of fate
Hindi
परिस्थितियों का मोड़; भाग्य का उलटफेर
Origin
Persian
Nuance
گردش حالات زندگی کی غیر متوقع فطرت اور حالات میں مسلسل تبدیلی کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ تبدیلی کی ناگزیریت اور قسمت کی چکروالی فطرت کی بات کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'گردش حالات' کا استعمال خوشی اور غم کی عارضی فطرت کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ زندگی کے اتار چڑھاؤ کو بیان کر سکتا ہے، ناپائیداری کے جوہر کو پکڑتا ہے۔
Closing Insight
گردش حالات زندگی کے مسلسل بدلتے راستے کی یاد دہانی ہے، اور قسمت کے رقص کو پکڑتا ہے۔