Meaning of
گردش لیل و نہار
gardish-e-lail-o-nahaar • गर्दिश-ए-लैल-ओ-नहार
Urdu
دن اور رات کا چکر; وقت کا بہاؤ
English
cycle of day and night; passage of time
Hindi
दिन और रात का चक्र; समय का प्रवाह
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت وقت کے مسلسل اور ناگزیر بہاؤ کو ظاہر کرتی ہے، دن اور رات کے مسلسل گردش کو پکڑتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر زندگی کی عارضی نوعیت اور تبدیلی کی ناگزیریت کی علامت ہوتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس عبارت کا استعمال وجود کی عارضی نوعیت پر غور کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ گزرتے لمحوں کی اداسی یا ہر صبح کے ساتھ تجدید کی امید کا اظہار کر سکتا ہے۔
Closing Insight
اپنی چکروی آغوش میں، یہ عبارت زندگی کی عارضی نوعیت کے غم اور خوبصورتی دونوں کو پکڑتی ہے۔