Meaning of

समय के चक्र; भाग्य के फेर

turns of time; cycles of fate

وقت کے چکر; قسمت کے دور

Persian

यह वाक्यांश समय के निरंतर प्रवाह और इसके द्वारा लाई गई अपरिहार्य परिवर्तनों को पकड़ता है। कविता में, यह अक्सर जीवन की क्षणभंगुरता और भाग्य की अनिश्चितता पर विचार करता है।

कवि इसका उपयोग भाग्य और परिवर्तन के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह उम्र बढ़ने की अनिवार्यता या खुशी और दुख के चक्र को जागृत कर सकता है। अक्सर ऋतुओं या खगोलीय गतियों की छवियों के साथ जोड़ा जाता है।

'गर्दिशे-ए-अय्याम' में, समय का नृत्य मिलता है, जीवन की क्षणिक सुंदरता और भाग्य की अनंत यात्रा की याद दिलाता है।