Meaning of
گردش ایام
gardishe-e-ayyaam • गर्दिशे-ए-अय्याम
Urdu
وقت کے چکر; قسمت کے دور
English
turns of time; cycles of fate
Hindi
समय के चक्र; भाग्य के फेर
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
یہ جملہ وقت کے مسلسل بہاؤ اور اس کے لائے گئے ناگزیر تبدیلیوں کو پکڑتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر زندگی کی عارضی نوعیت اور قسمت کی غیر یقینی صورتحال پر غور کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال قسمت اور تبدیلی کے موضوعات کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ بڑھاپے کی ناگزیریت یا خوشی اور غم کے چکروں کو بیدار کر سکتا ہے۔ اکثر موسموں یا فلکی حرکات کی تصاویر کے ساتھ جوڑا جاتا ہے۔
Closing Insight
'گردش ایام' میں، وقت کا رقص ملتا ہے، زندگی کی عارضی خوبصورتی اور قسمت کی ابدی سفر کی یاد دلاتا ہے۔
