Meaning of
غرق
garq • गर्क़
Urdu
ڈوبا ہوا; محو; مغلوب
English
drowned; immersed; overwhelmed
Hindi
डूबा हुआ; मग्न; अभिभूत
Origin
Arabic
Ash'aar
Nuance
غرق کا لفظ صرف پانی میں نہیں بلکہ جذبات یا خیالات میں ڈوبنے کی تصویر پیش کرتا ہے۔ شاعری میں یہ اکثر گہرے، جذب کرنے والے تجربے کی علامت ہوتا ہے، چاہے وہ محبت ہو، غم ہو، یا غور و فکر۔
Poetic Usage
شاعر 'غرق' کا استعمال جذبات کی گہرائی کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ایک عاشق کو بیان کر سکتا ہے جو جذبے میں کھو گیا ہو یا ایک مفکر کو جو گہرے خیالات میں محو ہو۔ یہ لفظ ہلکے پن یا سطحی پن کے برعکس ہے، شدت پر زور دیتا ہے۔
Closing Insight
غرق کی گہرائیوں میں، یہ ہمیں گہرے اور مغلوب کرنے والے تجربات کی تلاش کی دعوت دیتا ہے۔ یہ ایک ایسا لفظ ہے جو روح کی گہری لہروں کے ساتھ ہم آہنگ ہوتا ہے۔
