Meaning of

نایاب گوہر; منفرد جواہر

rare gem; unique jewel

दुर्लभ रत्न; अनोखा गहना

Persian

یہ اصطلاح کسی قیمتی اور نایاب چیز کی تصویر پیش کرتی ہے، اکثر کسی شخص یا خصوصیت کو بیان کرنے کے لئے استعمال ہوتی ہے جو اپنی انفرادیت اور قدر کے لئے نمایاں ہوتی ہے۔ شاعری میں، یہ عام کے درمیان غیر معمولی کی تلاش کی علامت ہے۔

شاعر اس عبارت کا استعمال اکثر کسی محبوب یا مثالی کی نایابی اور خوبصورتی کو اجاگر کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ حقیقی حکمت یا خوشی کی دسترس سے دور فطرت کی بھی نمائندگی کر سکتا ہے۔

شاعری کی دنیا میں، 'گوہر نایاب' غیر معمولی کی تلاش کے لئے ایک استعارہ کے طور پر چمکتا ہے، نایابی میں خوبصورتی کی یاد دلاتا ہے۔