Meaning of
گوہر یگانہ
gauhar-e-yagaana • गौहर-ए-यगाना
Urdu
نایاب گوہر; بے مثال جواہر
English
unique jewel; unparalleled gem
Hindi
अद्वितीय रत्न; बेजोड़ मणि
Origin
Persian
Nuance
گوہر یگانہ کسی نایاب قدر و خوبصورتی کی چیز یا شخص کا اشارہ دیتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ایک محبوب کا استعارہ ہوتا ہے جو اپنے اوصاف اور دلکشی میں بے مثال ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اسے محبوب یا مثالی کے بے مثال اوصاف کو اجاگر کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یہ زندگی میں کسی قیمتی اور نایاب چیز کے لیے بھی استعارہ ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
گوہر یگانہ نایابی کا جوہر اور انفرادیت کی خوبصورتی کو پکڑتا ہے۔