Meaning of
گوہر فشانی
gauhar-fishaani • गौहर-फ़िशानी
Urdu
جواہرات کی بارش; موتیوں کی تقسیم
English
scattering of jewels; distribution of pearls
Hindi
रत्नों की बौछार; मोतियों का वितरण
Origin
Persian
Nuance
گوہر فشانی اصل میں جواہرات کی شاندار بارش کی طرف اشارہ کرتا ہے، جو دولت اور فراوانی کی تصاویر کو ابھارتا ہے۔ شاعری میں، یہ خوبصورتی، حکمت، یا مہربانی کی فراخدلی سے بھری اظہار کی علامت بن گیا ہے، جسے اکثر اپنی اندرونی دولت کو دنیا کے ساتھ بانٹنے کے عمل کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'گوہر فشانی' کا استعمال سخاوت کے اعمال اور اپنی صلاحیتوں کو بانٹنے کے بیان کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر علم یا محبت کی بے لوث تقسیم کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، جیسے کہ سب کے لیے قیمتی جواہرات کی بارش کرنا۔
Closing Insight
گوہر فشانی سخاوت کی روح اور اپنی اندرونی خزانے کو بانٹنے کی خوبصورتی کو مجسم کرتا ہے۔ یہ بغیر توقع کے دینے کے عمل کا جشن مناتا ہے۔