Meaning of
شفیع
ghafoor • ग़फ़ूर
Urdu
معاف کرنے والا; رحم دل
English
forgiving; merciful
Hindi
क्षमाशील; दयालु
Origin
Arabic
Nuance
غفور کا لفظ الہی معافی اور رحم کا جوہر سمیٹے ہوئے ہے۔ شاعری میں، یہ ایک ہمہ گیر فضل کی تصویر پیش کرتا ہے جو معاف کرتا ہے اور گلے لگاتا ہے۔ یہ لفظ ہمدردی اور سخاوت کے گہرے احساس کو لے کر چلتا ہے، جو اکثر معافی کی الہی فطرت سے وابستہ ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'غفور' کا استعمال الہی رحم اور معافی کے موضوعات کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ان اشعار میں طلب کیا جاتا ہے جو نجات کی تلاش کرتے ہیں یا غیر مستحق فضل کے لیے شکر گزاری کا اظہار کرتے ہیں۔ یہ لفظ انسانی غلطیوں کے برعکس ہے، جو الہی ہمدردی کی وسعت کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'غفور' لامحدود رحم کی یاد دہانی کراتا ہے جو انسانی حدود سے ماورا ہے۔