Meaning of
غلبہ
ghalba • ग़लबा
Urdu
غلبہ; برتری; فتح
English
dominance; supremacy; victory
Hindi
प्रभुत्व; वर्चस्व; विजय
Origin
Arabic
Nuance
غلبہ اپنے اصل معنی میں طاقت اور کنٹرول کا احساس دلاتا ہے۔ شاعری میں اس لفظ کو جذباتی اور روحانی غلبے کے موضوعات کو اجاگر کرنے کے لیے اپنایا گیا ہے، جہاں دل یا روح مشکلات پر فتح حاصل کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'غلبہ' کا استعمال محبت کی نفرت پر فتح کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ امید کی ناامیدی پر فتح یا روح کی دنیاوی خواہشات پر فتح کی علامت بھی ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'غلبہ' انسانی روح کی پائیدار طاقت کا ثبوت بن جاتا ہے۔