Meaning of
غلط روی
ghalt-ravi • ग़लत-रवी
Urdu
غلط راستہ; غلط سمت
English
wrong path; incorrect course
Hindi
गलत मार्ग; अनुचित दिशा
Origin
Persian
Nuance
یہ لفظ اس حالت کا احساس دلاتا ہے جب کوئی اپنے مقررہ راستے سے بھٹک جاتا ہے، ایک ایسی سفر جو غلطی کی طرف مڑ گئی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر اخلاقی یا جذباتی غلطیوں کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شعراء اس کا استعمال اخلاقی ابہام اور اپنے حقیقی نفس سے بھٹکنے کے نتائج کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ان الفاظ کے برعکس ہے جو وضاحت اور راستبازی کو ظاہر کرتے ہیں۔
Closing Insight
شاعری میں، 'غلط روی' ہمارے اندرونی تنازعات اور ہمارے منتخب کردہ راستوں کا آئینہ ہے۔