Meaning of
غم وجود
gham-e-vujood • ग़म-ए-वजूद
Urdu
وجود کا غم; وجودی غم
English
sorrow of existence; existential grief
Hindi
अस्तित्व का दुःख; अस्तित्वगत पीड़ा
Origin
Arabic
Nuance
یہ ترکیب وجود کے ساتھ جڑی گہری اداسی کو ظاہر کرتی ہے۔ شاعری میں، یہ زندگی کے بوجھ کو ظاہر کرتی ہے، جہاں زندگی خود غم کا ذریعہ بن جاتی ہے۔ یہ غم صرف ذاتی نہیں بلکہ آفاقی ہے، جو مشترکہ انسانی حالت کو چھوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس ترکیب کا استعمال وجودی اضطراب اور زندگی کی اندرونی اداسی کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ اسے خوشی کے لمحات کے ساتھ متضاد کیا جا سکتا ہے، جو انسانی تجربے کی دوگانگی کو اجاگر کرتا ہے۔ یہ ترکیب شعور کے ساتھ آنے والے ناگزیر غم کی یاد دہانی کراتی ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'غم وجود' وجود کی گہرائی سے جڑے غم کی گواہی دیتا ہے۔