Meaning of
غم خواری
gham-khaari • ग़म-ख़्वारी
Urdu
ہمدردی; رحم; کسی کے غم کی فکر
English
sympathy; compassion; care for someone's sorrow
Hindi
सहानुभूति; करुणा; किसी के दुःख की चिंता
Origin
Persian
Nuance
'غم خواری' کی روح کسی کے غم کو نرمی سے اپنانے میں ہے۔ یہ ہمدردی کا بوجھ اٹھاتا ہے، مصیبت میں مبتلا لوگوں کی مدد کے لیے ہاتھ بڑھاتا ہے۔ شاعری میں، یہ سمجھ کا پل بن جاتا ہے، زخمی دل کے لیے مرہم۔
Poetic Usage
شاعر 'غم خواری' کا استعمال مشترکہ غم کی نرمی کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ہمدردانہ اشاروں، ہمدردی میں پائی جانے والی خاموش طاقت، اور سمجھ کی شفائی طاقت کی تصویر بناتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں 'غم خواری' مشترکہ ہمدردی میں ملنے والے شفا کی نرم یاد دہانی ہے۔