Meaning of
ghamzda
ग़मज़दा • غمزدہ
English
afflicted; sorrowful
Hindi
दुखी; पीड़ित
Urdu
غمگین; متاثر
Origin
Persian
Ash'aar
kis tarah ghazda hai ye ladka
jaane kissse KHafaa hai ye ladka
dekhte hain to log kahte hain
baawla ho gaya hai ye ladka
1
vo she'r jis..ko sun ke log gham-zada hue
vo she'r to likha tha koii chau
thii class men
7
vo jab bhi yaad aaya to musalsal yaad aaya phir
achaanak gham-zada karke mujhe behad rulaaya phir
purane ghar ki saari yaadon ko tasveer men baandha
jalaya dil meraa aur yaad se taalaa lagaaya phir
6
khushi men to sab mere saa
thii the lekin
abhii ghazamzada hooñ main aao to koi
5
ye ik gham-zada vaqiaa' hai
ki tu zindagi gusse hai
mujhe khudkushi karne hai yuñ
ki sabko lage haadsa hai
4
kabhi bhi ghazamzada ye zindagi aasaan nahin hoti
nigal jaate ha
men ye gham agar jo maa nahin hoti
2
bewajah ghamzda nahin ho tum
khoon thooka hua nahin ho tum
shayari tum pe kyun kare koi
john ki faariha nahin ho tum
2
lamha-e-furqat tal gaya hota agar dikhta jabhi
mud zain tab lamha-e-chehra ghamzda ka dekhta
1
ghamzda is zindagi ko dekhte hain
aur phir apni ghadi ko dekhte hain
ye KHushi bhi jaan ki mar ke chain se ham
jee rahe har aadmi ko dekhte hain
1
aap itne hi ghazamzada hain agar
kyun nahin bolte hain gham ke KHilaaf
1
kis tarah ghazda hai ye ladka
jaane kissse KHafaa hai ye ladka
dekhte hain to log kahte hain
baawla ho gaya hai ye ladka
1
vo she'r jis..ko sun ke log gham-zada hue
vo she'r to likha tha koii chau
thii class men
7
Nuance
The word evokes a deep sense of sorrow, often associated with a heart burdened by grief. In poetry, it captures the essence of a soul weighed down by emotional pain, a state where the heart feels heavy and the spirit is subdued.
Poetic Usage
Poets often use 'ghamzda' to depict a character overwhelmed by sorrow. It is a state of being where the external world fades, and the internal world is consumed by grief. The word contrasts with moments of joy, highlighting the depth of human emotion.
Closing Insight
In its poetic essence, 'ghamzda' is a testament to the enduring human capacity to feel deeply. It reminds us of the shadows that accompany light.