Meaning of
غرق
gharaq • ग़रक़
Urdu
ڈوبا ہوا; مگن; مغلوب
English
drowned; immersed; overwhelmed
Hindi
डूबा हुआ; लिप्त; अभिभूत
Origin
Arabic
Ash'aar
Nuance
غرق کا لفظ ڈوبنے کی تصویر پیش کرتا ہے، چاہے وہ پانی میں ہو یا جذبات میں۔ شاعری میں، یہ اکثر جذبات سے مغلوب ہونے کی حالت کی علامت ہوتا ہے، جہاں انسان محبت، غم یا غور و فکر کی گہرائیوں میں کھو جاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'غرق' کا استعمال جذبات کی گہرائی کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ محبت کی بھسم کرنے والی فطرت یا نقصان کے نگلنے والے غم کو بیان کر سکتا ہے۔ یہ وضاحت یا علیحدگی کی حالتوں کے برعکس ہے، جس میں ڈوبنے پر زور دیا جاتا ہے۔
Closing Insight
اپنی گہرائیوں میں، 'غرق' انسانی دل کی گہری حساسیت کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ جذبات کی طاقت کا ثبوت ہے جو گھیر لیتی ہے اور تبدیل کرتی ہے۔
