Meaning of
غریب شہر
ghareeb-e-shehr • ग़रीब-ए-शहर
Urdu
شہر میں اجنبی; بیرونی شخص; اکیلا مسافر
English
stranger in the city; outsider; lonely wanderer
Hindi
शहर में अजनबी; बाहरी व्यक्ति; अकेला यात्री
Origin
Persian
Nuance
غریب شہر کا لفظ ایک اکیلے شخص کی تصویر کو ابھارتا ہے جو شہر کی بھیڑ بھاڑ والی گلیوں میں بھٹکتا ہے، خود کو بے جگہ اور غیر متعلقہ محسوس کرتا ہے۔ یہ علیحدگی اور اپنائیت کی تلاش کی روح کو پکڑتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'غریب شہر' کا استعمال علیحدگی اور تڑپ کے موضوعات کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر اجنبی علاقوں کے ذریعے روح کے سفر کی نمائندگی کرتا ہے، جو تعلق اور سمجھ کی تلاش میں ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'غریب شہر' شناخت اور اپنائیت کی عالمی تلاش کا استعارہ بن جاتا ہے۔