Meaning of

پانی میں ڈوبا; غرق; مغلوب

drowned in water; submerged; overwhelmed

पानी में डूबा; जलमग्न; अभिभूत

Arabic

یہ فقرہ پانی میں مکمل طور پر ڈوب جانے کا احساس دلاتا ہے، جو بے بسی یا سرنڈر کی حالت کی نشاندہی کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر جذباتی مغلوبیت یا اپنی احساسات میں غرق ہونے کی علامت ہوتا ہے۔

شاعر اسے جذباتی ڈوبنے کی حالت کو بیان کرنے کے لئے استعمال کرتے ہیں۔ یہ غم کی گہرائی یا محبت کی شدت کو ظاہر کر سکتا ہے۔ اکثر ان الفاظ کے برعکس ہوتا ہے جو لچک یا استقامت کا مشورہ دیتے ہیں۔

غرق آب مغلوب ہونے کی گہری کمزوری کو پکڑتا ہے، جو شاعری میں ایک لازوال موضوع ہے۔