Meaning of

غزال رمیدہ

ghazaal-e-rameeda • ग़ज़ाल-ए-रमीदा

بھاگتا ہوا ہرن; فراری حسن

fleeing gazelle; elusive beauty

भागता हुआ हिरण; मायावी सुंदरता

Arabic

یہ عبارت بھاگتے ہوئے ہرن کی تصویر کو پکڑتی ہے، جو خوبصورتی کی علامت ہے جو دلکش اور فراری دونوں ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ناقابل حصول خواہشات اور عارضی خوبصورتی کی تلاش کے موضوعات کی عکاسی کرتا ہے۔

شاعر اس کا استعمال خواہش اور خوبصورتی کی عارضی فطرت کے موضوعات کی تلاش کے لئے کرتے ہیں۔ یہ ہمیشہ پہنچ سے باہر رہنے والی چیز کے پیچھا کرنے کی علامت ہو سکتا ہے۔

بھاگتے ہوئے ہرن میں، شاعر خواہش کے رقص اور ناقابل حصول کے دلکشی کو پاتے ہیں۔