Meaning of

غرور عشق

ghuroor-e-ishq • ग़ुरूर-ए-इश्क़

محبت کا غرور; عشق کا تکبر

pride of love; arrogance of affection

प्रेम का गर्व; स्नेह का अहंकार

Persian

یہ لفظ اس فخر کو ظاہر کرتا ہے جو گہری محبت میں ہونے سے پیدا ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر اس نشے کی طرح اعتماد کو ظاہر کرتا ہے جو عاشق کو ناقابل تسخیر اور محبوب محسوس کراتا ہے۔

شاعر اس لفظ کا استعمال محبت کے غرور کی دوہری فطرت - اس کی خوبصورتی اور اس کی اندھا کرنے کی صلاحیت - کو تلاش کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ محبت کی طاقت کا جشن ہو سکتا ہے یا اس کے تکبر کے خلاف انتباہ۔

شاعری کی دنیا میں، غرور عشق محبت کی شاندار لیکن خطرناک بلندیوں کا ثبوت ہے۔