Meaning of
ग़ुरूर-ए-कमाल
ghuroor-e-kamaal • غرور کمال
Hindi
पूर्णता का गर्व; उत्कृष्टता का अहंकार
English
pride of perfection; arrogance of excellence
Urdu
کمال کا غرور; عمدگی کا تکبر
Origin
Arabic
Nuance
यह वाक्यांश उत्कृष्टता प्राप्त करने के साथ आने वाले ऊँचे गर्व को दर्शाता है। कविता में, यह आत्म-विश्वास और अहंकार के बीच के नाजुक संतुलन को दर्शाता है, अक्सर आत्म-विश्वास और अहंकार के बीच की पतली रेखा को उजागर करता है।
Poetic Usage
कवि इस वाक्यांश का उपयोग आत्म-मूल्य और अत्यधिक गर्व के खतरों के विषयों का पता लगाने के लिए करते हैं। यह अक्सर अहंकार के बाद आने वाले पतन के बारे में एक चेतावनी कथा के रूप में कार्य करता है।
Closing Insight
काव्यिक क्षेत्र में, 'ग़ुरूर-ए-कमाल' महानता को संतुलित करने वाली विनम्रता की याद दिलाता है।