Meaning of
غرور کمال
ghuroor-e-kamaal • ग़ुरूर-ए-कमाल
Urdu
کمال کا غرور; عمدگی کا تکبر
English
pride of perfection; arrogance of excellence
Hindi
पूर्णता का गर्व; उत्कृष्टता का अहंकार
Origin
Arabic
Nuance
یہ فقرہ عمدگی حاصل کرنے کے ساتھ آنے والے بلند غرور کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ خود اعتمادی اور تکبر کے درمیان نازک توازن کو ظاہر کرتا ہے، اکثر خود اعتمادی اور تکبر کے درمیان کی باریک لکیر کو اجاگر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال خود کی قدر اور زیادہ غرور کے خطرات کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر تکبر کے بعد آنے والے زوال کے بارے میں ایک انتباہی کہانی کے طور پر کام کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'غرور کمال' عظمت کو متوازن کرنے والی عاجزی کی یاد دلاتا ہے۔