Meaning of
ग़ुरूर-ए-शब
ghuroor-e-shab • غرور شب
Hindi
रात का गर्व; अंधकार का अहंकार
English
pride of night; arrogance of darkness
Urdu
رات کا غرور; تاریکی کا تکبر
Origin
Persian
Nuance
यह वाक्यांश रात की भव्यता और कभी-कभी डराने वाली उपस्थिति को दर्शाता है। कविता में, यह अक्सर रहस्यमय आकर्षण और दुनिया पर अंधकार के मौन प्रभुत्व का प्रतीक होता है। रात, अपनी विशालता और गहराई के साथ, एक अंतर्निहित गर्व, अपनी शक्ति का एक शांत दावा करती है।
Poetic Usage
कवि इस वाक्यांश का उपयोग एकांत और आत्मनिरीक्षण के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह रहस्य में लिपटे एक चरित्र के आंतरिक गर्व को भी दर्शा सकता है। रात छिपी हुई भावनाओं और अनकहे विचारों का रूपक बन जाती है।
Closing Insight
रात की गोद में, गर्व को एक मौन आवाज़ मिलती है। यह अनदेखे और अनकहे की फुसफुसाहट करता है।