Meaning of
गोर-ए-शाहाँ
gor-e-shahaan • گور شاہاں
Hindi
राजाओं की कब्र; शाही समाधि
English
tomb of kings; royal grave
Urdu
بادشاہوں کی قبر; شاہی مقبرہ
Origin
Persian
Nuance
यह वाक्यांश भव्यता और शक्ति के अनिवार्य पतन की छवियों को जगाता है। यह जीवन की क्षणभंगुर प्रकृति और मृत्यु में अंतिम समानता की बात करता है।
Poetic Usage
कवि अक्सर इसका उपयोग शक्ति और महिमा की क्षणभंगुर प्रकृति पर विचार करने के लिए करते हैं। यह नश्वरता की याद दिलाता है, क्षणिकता को शाश्वत के विपरीत रखता है।
Closing Insight
गोर-ए-शाहाँ समय के अनिवार्य प्रवाह और भाग्य के समतल हाथ का प्रमाण है।