Meaning of
گوشہ غافل
gosha-e-ghaafil • गोशा-ए-ग़ाफ़िल
Urdu
غفلت کا گوشہ; بے خبری کی جگہ
English
corner of negligence; place of heedlessness
Hindi
लापरवाही का कोना; ग़फ़लत का स्थान
Origin
Persian
Nuance
'گوشہ غافل' اصل میں ایک جسمانی یا استعاراتی گوشے کی طرف اشارہ کرتا ہے جہاں غفلت یا بے خبری رہتی ہے۔ شاعری میں، یہ دماغ یا دل کے ان مقامات کی نمائندگی کرنے کے لیے تیار ہوا ہے جہاں آگاہی غیر حاضر ہے، جہاں کوئی غفلت یا توجہ کی کمی میں کھو جاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'گوشہ غافل' کا استعمال بھولنے اور توجہ کی کمی کے موضوعات کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ان اندرونی جگہوں کی علامت ہو سکتا ہے جہاں کوئی حقیقت سے بچنے کے لیے پیچھے ہٹتا ہے یا جب کوئی اپنے ارد گرد کی دنیا سے بے خبر ہوتا ہے۔
Closing Insight
'گوشہ غافل' کی خاموشی میں، کوئی زندگی کے شور سے پناہ پاتا ہے۔ یہ خود شناسی اور تنہائی کے نرم آغوش کے لیے ایک جگہ ہے۔