Meaning of

गुल-ए-आरिज़

gul-e-aariz • گل عارض

गाल का फूल; चेहरे की सुंदरता

flower of the cheek; beauty of the face

رخسار کا پھول; چہرے کی خوبصورتی

Persian

यह वाक्यांश एक फूल की नाज़ुक और क्षणिक सुंदरता को दर्शाता है, जिसे प्रिय के गाल की कोमल और आकर्षक मोहकता से जोड़ा जाता है। कविता में, यह छवि अक्सर प्रशंसा और सुंदरता की क्षणभंगुरता को व्यक्त करने के लिए उपयोग की जाती है।

कवि इस वाक्यांश का उपयोग युवावस्था की क्षणभंगुर सुंदरता को उजागर करने के लिए करते हैं। यह अक्सर प्रेम और प्रशंसा की बात करने वाली पंक्तियों में दिखाई देता है, जो एक ऐसे क्षण के सार को पकड़ता है जो सुंदर और क्षणभंगुर दोनों है।

सौंदर्य और समय के नाज़ुक संतुलन में, गुल-ए-आरिज़ जीवन के क्षणभंगुर क्षणों की एक मार्मिक याद दिलाता है।