Meaning of
گل نرگس
gul-e-nargis • गुल-ए-नर्गिस
Urdu
نرگس کا پھول; آرزو کی علامت
English
narcissus flower; symbol of longing
Hindi
नरगिस का फूल; लालसा का प्रतीक
Origin
Persian
Nuance
نرگس کا پھول، اپنی نازک خوبصورتی کے ساتھ، اکثر نامکمل آرزو اور خاموش تحسین کی علامت ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ ان آنکھوں کی تصویر کو ابھارتا ہے جو انتظار کرتی ہیں اور چاہتی ہیں، اس خواہش کے جوہر کو پکڑتی ہیں جو ان کہی رہتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'گل نرگس' کا استعمال اکثر یکطرفہ محبت اور خاموش آرزو کے موضوعات کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ان آنکھوں کے لیے ایک استعارہ ہے جو بغیر کچھ کہے بہت کچھ کہہ جاتی ہیں۔ پھول کی خوبصورتی کو آرزو کے درد کے ساتھ جوڑا جاتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'گل نرگس' خاموش خواہشات کی خوبصورتی اور درد کا ثبوت ہے۔