Meaning of
गुलशन-ए-दुनिया
gulshan-e-duniya • غنچہ افسردہ
Hindi
दुनिया का बगीचा; सांसारिक सुख
English
garden of the world; worldly pleasures
Urdu
دنیا کا باغ; دنیاوی لذتیں
Origin
Persian
Nuance
यह वाक्यांश एक हरे-भरे, जीवंत दुनिया की छवियों को उभारता है जो सुंदरता और आनंद से भरी होती है। कविता में, यह अक्सर सांसारिक सुखों की क्षणभंगुर प्रकृति का प्रतीक होता है, जो समृद्धि और अस्थिरता दोनों की याद दिलाता है।
Poetic Usage
कवि इसका उपयोग सुंदरता, समृद्धि और जीवन की क्षणभंगुर प्रकृति के विषयों का पता लगाने के लिए करते हैं। यह वीरानी और खालीपन के शब्दों के विपरीत है।
Closing Insight
'गुलशन-ए-दुनिया' में, कवि जीवन के क्षणभंगुर आनंद के लिए एक कैनवास पाते हैं।