Meaning of
guzar
ग़ुजर • گزر
English
pass; traverse; survive
Hindi
गुज़रना; पार करना; जीवित रहना
Urdu
گزرنا; عبور کرنا; زندہ رہنا
Origin
Persian
Ash'aar
manzilon ka kaun jaane rahguzar achchhii nahin
uski aañkhen khoobsurat hai nazar achchhii nahin
84
muddatein guzar gayi hisaab nahin kiyana jaane ab kiske kitne rah ga.e ham
272
aaj ka din bhi aish se guzra
sar se paanv tak badan salaamat hai
167
din dhal gaya aur raat guzarne ki aas men
suraj nadi men doob gaya ham gilaas men
124
dhoop pade us par to tum baadal ban j
aanaa
ab vo milne aaye to us..ko ghar thehr
aanaa
tumko door se dekhte dekhte guzar rahi hai
mar j
aanaa par kisi gareeb ke kaam na aanaa
122
vo zamaana guzar gaya kab ka
tha jo deewaana mar gaya kab ka
117
kaash vo raaste men mil jaa.e
mujh ko munh fer kar guzarna hai
111
bedili kya yun hi din guzar jaayenge
sirf zinda rahe ham to mar jaayenge
106
aaj dekha hai tujh ko der ke ba'd
aaj ka din guzar na jaa.e kahii
102
raaste men phir vahii pairo'n ko chakkar aa gaya
january guzra nahin tha aur december aa gaya
97
manzilon ka kaun jaane rahguzar achchhii nahin
uski aañkhen khoobsurat hai nazar achchhii nahin
84
muddatein guzar gayi hisaab nahin kiyana jaane ab kiske kitne rah ga.e ham
272
Nuance
The word 'guzar' carries the essence of movement and transition. In poetry, it often symbolizes the passage of time, the fleeting nature of life, and the resilience required to endure life's trials.
Poetic Usage
Poets use 'guzar' to reflect on the ephemeral nature of existence. It evokes images of rivers flowing, seasons changing, and the inevitable march of time.
Closing Insight
In 'guzar', we find a reminder of life's transience and the beauty in its impermanence.