Meaning of
hakeem
हकीम • حکیم
English
wise; physician; sage
Hindi
ज्ञानी; वैद्य; ऋषि
Urdu
عالم; طبیب; حکیم
Origin
Arabic
Ash'aar
laakh koshish kari hakeemon ne
jud na paaya ye meraa toota dil
1
hamko hakeem ne hi kiya theek doston
ham par kisi ke lams ne jaadu nahin kiya
31
bankar hakeem aayen jo
zakhamon ko aur masal ga.e
3
kisi bhi doctor se lo naseehat ya hakeemon se
agar meraa mareez-e-ishq hai to main shifa dooñga
2
neend zaroori hai koi khwaab dekhne ke li.e
vo chat pe aayi hai mahtaab dekhne ke li.e
koi samjhaaye use ki vo koi hakeem nahin
vo zid kar rahi hai meraa azaab dekhne ke li.e
1
log kahte hain neem sa hooñ main
ek boodhe hakeem sa hooñ main
1
daanv par jaan hakeemon ki bhi lagii hai magar
vo shifa de rahe hain sabko aspataalon men
1
laakh koshish kari hakeemon ne
jud na paaya ye meraa toota dil
1
hamko hakeem ne hi kiya theek doston
ham par kisi ke lams ne jaadu nahin kiya
31
Nuance
The word 'hakeem' evokes the image of wisdom and healing. In poetry, it often represents a figure of guidance and knowledge, someone who heals not just the body but the soul. It embodies the duality of intellect and compassion.
Poetic Usage
Poets use 'hakeem' to symbolize wisdom and the healing touch of knowledge. It contrasts with ignorance, highlighting the transformative power of understanding and empathy.
Closing Insight
In 'hakeem', wisdom finds its voice, offering solace and insight to those who seek it.