Meaning of
ہم کنار
ham-kinaar • हम-कनार
Urdu
ساتھ; کنارے پر; پاس
English
beside; alongside; together
Hindi
साथ; किनारे पर; पास
Origin
Persian
Ash'aar
ہم کناروں کی طرح ہیں عشق ہے وہ ہے وہ جانے وفا
ایک ہوں سکتے نہیں بس دونوں رہتے پا
سے ہیں
4
کوئی پری ہوں ا
گر ہم کنار ہولی ہے وہ ہے وہ ہے وہ
تو اب کی سال ہوں دونی بہار ہولی ہے وہ ہے وہ
25
لہریں کتنی بھی پربل ہوں ہم کنارے ہی رہیں گے
ہم تمہارے تھے تمہارے ہیں تمہارے ہی رہیں گے
گر غزل ہے وہ ہے وہ بات ا
سے کی ہوں رہی ہے تو یہ طے ہے
کہنے والے کوئی بھی ہوں شعر پیاری ہی رہیں گے
9
ہم کناروں کی طرح ہیں عشق ہے وہ ہے وہ جانے وفا
ایک ہوں سکتے نہیں بس دونوں رہتے پا
سے ہیں
4
کوئی پری ہوں ا
گر ہم کنار ہولی ہے وہ ہے وہ ہے وہ
تو اب کی سال ہوں دونی بہار ہولی ہے وہ ہے وہ
25
Nuance
یہ لفظ قربت اور رفاقت کا احساس پیدا کرتا ہے، اکثر محبوب یا قابل اعتماد ساتھی کی قربت کو بیان کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ مشترکہ لمحات اور باہمی حمایت کی تصویر کو گہرا کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال ساتھ ہونے کی گرمی کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ ایک ساتھ سفر کا اشارہ دیتا ہے، چاہے زندگی کے ذریعے ہو یا غور و فکر کے لمحے میں۔ یہ لفظ تنہائی کے برعکس ہے، اتحاد کو نمایاں کرتا ہے۔
Closing Insight
ہم کنار مشترکہ راستوں اور باہمی موجودگی کا جوہر پکڑتا ہے۔ یہ ایک ساتھ ہونے میں پائی جانے والی طاقت کی نرم یاد دہانی ہے۔