Meaning of

ہمدرد

hamdard • हमदर्द

ہمدرد; مہربان دوست

sympathizer; compassionate friend

सहानुभूति रखने वाला; दयालु मित्र

Persian

ہے درد ہی ہمدرد کوئی آسرا تیرا نہیں
ہے وہ ہے وہ ہے وہ اور مری خواب تری تو م
گر میرا نہیں

1

Download Image

ہے وہ ہے وہ آ کر دشمنوں ہے وہ ہے وہ ب
سے گیا تو ہوں
ی
ہاں ہمدرد ہیں دو چار مری

47

Download Image

اسی اک بات کی ہم کو تسلی ہے
کوئی ہمدرد ہوں لگ ہوں اداسی ہے

4

Download Image

مری غم کا کبھی نئیں بن سکا ہمدرد کوئی بھی
مری ہی موت کو حقیقت اب میرا مرہم بتاتا ہے

3

Download Image

ہمدر
گرا کے نقش پا کو دھوتا جائے
اک دریا جو زہر کا شہر ہے وہ ہے وہ بہتا جائے

2

Download Image

مجھے اچھا نہیں لگتا کوئی ہمدرد بھی میرا
وفا کی بات ہے تو پھروں کرے کوئی وفا ہم سے

2

Download Image

میرا دکھ کون سمجھے مجھ سے زیادہ
سو ہے وہ ہے وہ ہمدرد اپنا آپ ہوں خود

1

Download Image

چوٹ کوئی تو ہے یوں ہی تو درد نہیں
یہ رخسار ترا یوں ہی تو زرد نہیں

کچھ الجھن ہے تو عرضی دے ظاہر تو کر
پھروں لگ بتانا رب تیرا ہمدرد نہیں

1

Download Image

سبھی مل کر تجھے اتنا ہنسا دیں گے
تیری آنکھوں کے دریا کو سوکھا دیں گے

بھلا دیں گے اسے ا
سے کے خیالوں کو
تری ہمدرد کو اپنا بنا دیں گے

1

Download Image

یہ ہمدر
گرا تو مانو کو بنا دیتی ہے بیچارا
کروں تعریف مری زخم کی ہی کیوں لگ ہوں چاہے

1

Download Image

ہے درد ہی ہمدرد کوئی آسرا تیرا نہیں
ہے وہ ہے وہ ہے وہ اور مری خواب تری تو م
گر میرا نہیں

1

Download Image

ہے وہ ہے وہ آ کر دشمنوں ہے وہ ہے وہ ب
سے گیا تو ہوں
ی
ہاں ہمدرد ہیں دو چار مری

47

Download Image

لفظ 'ہمدرد' گہری ہمدردی اور مشترکہ جذباتی تجربے کا احساس پیدا کرتا ہے۔ اپنے اصل معنی میں، یہ اس شخص کو ظاہر کرتا ہے جو دوسروں کے درد کو اپنا سمجھتا ہے، غم اور خوشی میں ساتھی۔ شاعری نے اس اصطلاح کو اپنایا ہے تاکہ یکجہتی اور جذباتی ہم آہنگی کے موضوعات کو تلاش کیا جا سکے، اکثر روحوں کے درمیان خاموش سمجھ کو اجاگر کرتے ہوئے۔

شاعر اکثر 'ہمدرد' کا استعمال افراد کے درمیان گہرے تعلق کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ خاموش حمایت اور سمجھ کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے جو الفاظ سے ماورا ہے۔ یہ اصطلاح تنہائی کے برعکس ہے، مشترکہ انسانی تجربات پر زور دیتی ہے۔

شاعری میں، 'ہمدرد' مشترکہ انسانیت کا ایک نشان بن جاتا ہے۔ یہ ہمیں ان خاموش رشتوں کی یاد دلاتا ہے جو ہم سب کو جوڑتے ہیں۔