Meaning of
हमल
haml • حمل
Hindi
गर्भावस्था; बोझ
English
pregnancy; burden
Urdu
حمل; بوجھ
Origin
Arabic
Ash'aar
इश्क़ के बीमार का वाजिब मुक़द्दर मय-कदा
राह मुश्किल है न हो हर मील पर गर मय-कदा
आदमी होते ‘तहम्मुल’ रोज़ जाते काम पर
गर गली ये छोड़ देते है जहाँ पर मय-कदा
0
छोड़ कर मत जाओ मुझ को यार रुसवा मत करो
इश्क़ में हाथों से मेरे दिल पे हमला मत करो
9
ले दे के ये ही एक हुनर अपने पास था
हमलोग इश्क़ छोड़ के बेकार हो गए
9
चमन में फूल सब मुरझा रहे हैं
ये बादल आग क्यूँँ बरसा रहे हैं
कबीले पर मेरे हमला हुआ है
मेरे सब लोग मारे जा रहे हैं
6
इस रण में जय और पराजय मेरी है
तू गाण्डीव उठा, कर हमला आगे बढ़
3
सियाह शब कि अज़ीयत तबाह कर देगी
मुझे अँधेरों कि आदत तबाह कर देगी
मैं तेरे दुख में बराबर शरीक हूँ सो मुझे
उदास शब कि अज़ीयत तबाह कर देगी
जो सब्र और तहम्मुल के साथ ईश़्क करे
उसे तुम्हारी मोहब्बत तबाह कर देगी
जो इश्क़ सब्र की दीवार तोड़ दे जानाँ
उसे बदन की ज़रूरत तबाह कर देगी
दुआ सलाम से आगे अगरचे बात बढ़े
तो फिर ये वस्ल की राहत तबाह कर देगी
हसीन चेहरे की आदत है छोड़ जाने की
सो ऐसे शख्श़ की सोहबत तबाह कर देगी
0
इश्क़ के बीमार का वाजिब मुक़द्दर मय-कदा
राह मुश्किल है न हो हर मील पर गर मय-कदा
आदमी होते ‘तहम्मुल’ रोज़ जाते काम पर
गर गली ये छोड़ देते है जहाँ पर मय-कदा
0
छोड़ कर मत जाओ मुझ को यार रुसवा मत करो
इश्क़ में हाथों से मेरे दिल पे हमला मत करो
9
Nuance
अपने मूल अर्थ में, 'हमल' एक बच्चे को गर्भ में धारण करने की अवस्था को दर्शाता है, जो एक गहन और परिवर्तनकारी अनुभव है। कविता ने इसे भावनाओं, जिम्मेदारियों और जीवन में हम जो अदृश्य बोझ उठाते हैं, उनका प्रतीक बना दिया है।
Poetic Usage
'हमल' का उपयोग कवि अक्सर दिल के मौन संघर्षों को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह सपनों की परवरिश या अनकही पीड़ाओं के बोझ का प्रतिनिधित्व कर सकता है। यह शब्द हल्केपन के विपरीत है, जो मानव अनुभव की गहराई को उजागर करता है।
Closing Insight
कविता में, 'हमल' जीवन के अदृश्य बोझों की खोज का माध्यम बन जाता है। यह उन मौन भारों पर चिंतन करने के लिए आमंत्रित करता है जिन्हें हम सभी उठाते हैं।