Meaning of
حکم
hukm • हुक़्म
Urdu
حکم; فرمان; آرڈر
English
command; decree; order
Hindi
आदेश; हुक्म; फरमान
Origin
Arabic
Ash'aar
Nuance
اپنے اصل معنی میں، 'حکم' اختیار اور فیصلہ کرنے کی طاقت کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر قسمت کی ناگزیریت یا تقدیر کے بوجھ کی عکاسی کرتا ہے، جہاں کائنات خود زندگیوں کو شکل دینے والے احکامات جاری کرتی نظر آتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'حکم' کا استعمال ایک ناگزیر فرمان کے احساس کو بیدار کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ محبوب کے دل پر عاشق کے حکم یا انسانی تقدیر پر حکمرانی کرنے والی الہی مرضی کی علامت ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'حکم' ان قوتوں پر ایک گہرا غور و فکر بن جاتا ہے جو ہمیں باندھتی ہیں، دیکھی اور ان دیکھی۔
