Meaning of
عبادت
ibadat • इबादत
Urdu
عبادت; عقیدت; پرستش
English
worship; devotion; adoration
Hindi
पूजा; भक्ति; आराधना
Origin
Arabic
Ash'aar
Nuance
عبادت کا لفظ گہری عقیدت اور روحانی تعلق کا احساس پیدا کرتا ہے۔ اپنے اصل معنی میں، یہ عبادت اور عقیدت کے اعمال کی طرف اشارہ کرتا ہے، جو الٰہی کے سامنے سر تسلیم خم کرنا ہے۔ شاعری نے اس لفظ کو اپنایا ہے تاکہ طالب اور مطلوب، عاشق اور معشوق کے درمیان گہرے تعلق کو تلاش کیا جا سکے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'عبادت' کا استعمال محبت اور تڑپ کی شدت کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ عاشق کی اپنے محبوب کے لیے عقیدت یا روح کی الٰہی کے لیے روحانی تڑپ کی علامت ہو سکتا ہے۔ یہ لفظ عام محبت کے اظہار کے برعکس ہے، جذبات کو ایک مقدس سطح تک بلند کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'عبادت' محض رسم سے آگے بڑھ کر روح کی گہری خواہشات کا استعارہ بن جاتی ہے۔ یہ عقیدت اور تڑپ کے مقدس رقص کو پکڑتی ہے۔
