Meaning of
افراط زر
ifraat-e-zar • इफ़रात-ए-ज़र
Urdu
دولت کی افراط; خوشحالی کی فراوانی
English
excess of wealth; abundance of riches
Hindi
धन की अधिकता; समृद्धि की प्रचुरता
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ مادی دولت کی زبردست فراوانی کا اشارہ دیتا ہے۔ یہ شان و شوکت کی تصاویر اور افراط کے ساتھ آنے والے ممکنہ بوجھ کو بیدار کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ خوشحالی اور کبھی کبھی اس کے ساتھ آنے والی خالی پن دونوں کی عکاسی کر سکتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال دولت اور اس کے انسانی اقدار پر اثرات کے موضوعات کی تلاش کے لئے کرتے ہیں۔ یہ سب کچھ ہونے کے باوجود نامکمل ہونے کے احساس کے تضاد کی علامت بھی ہو سکتا ہے۔ اکثر سادگی اور قناعت کے ساتھ موازنہ کیا جاتا ہے۔
Closing Insight
افراط زر دولت کی دوہری نوعیت کی عکاسی کرتا ہے، جو ایک نعمت اور ایک بوجھ دونوں ہے۔