Meaning of
اہلوک
ihalok • इहलोक
Urdu
یہ دنیا; مادی دنیا
English
this world; earthly realm
Hindi
यह संसार; भौतिक जगत
Origin
Sanskrit
Ash'aar
Nuance
اہلوک اس ٹھوس، فوری دنیا کا حوالہ دیتا ہے جس میں ہم رہتے ہیں، جو خوبصورتی اور تکلیف دونوں سے بھری ہوتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر زندگی کی عارضی نوعیت اور معنی کی ابدی تلاش کے خلاف ایک پس منظر کے طور پر کام کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'اہلوک' کا استعمال اپنی سوچ کو موجودہ دنیا کی حقیقت میں جڑنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ روحانی یا غیر دنیاوی کے برعکس ہے، دنیاوی اور الہی کے درمیان تناؤ کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
دنیاوی اور ابدی کے رقص میں، شاعری اپنی تال پاتی ہے۔
