Meaning of
املاک
imlaak • इम्लाक
Urdu
جائیداد; املاک; اثاثے
English
properties; estates; assets
Hindi
संपत्तियाँ; जायदाद; धन-दौलत
Origin
Arabic
Nuance
اپنی اصل معنوں میں 'املاک' کا مطلب مادی اثاثے اور جائیداد ہوتا ہے، جو اکثر دولت اور مادی ملکیت کے احساس کو بیدار کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ لفظ اپنے لغوی معنی سے آگے بڑھ کر وراثت، عارضیت، اور دنیاوی ملکیتوں کی عارضی نوعیت کے موضوعات کو تلاش کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'املاک' کا استعمال فطرت کی پائیداری اور انسانی دولت کی عارضی نوعیت کے تضاد کے لئے کرتے ہیں۔ یہ مادی فراوانی کے مقابلے میں روحانی دولت کی خواہش کو بیدار کر سکتا ہے۔ یہ لفظ دولت کے بوجھ پر غور کرنے کے لئے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔
Closing Insight
وقت کے رقص میں، 'املاک' ہمیں ہماری ملکیتوں کے ڈالے ہوئے سائے کی یاد دلاتا ہے۔ یہ ہمیں اس پر غور کرنے کی دعوت دیتا ہے جو واقعی باقی رہتا ہے۔