Meaning of

انکسار حسن

inkisaar-e-husn • इंकिसार-ए-हुस्न

حسن کی انکساری; دلکشی کی عاجزی

humility of beauty; modesty of allure

सौंदर्य की विनम्रता; आकर्षण की विनय

Persian

یہ فقرہ اس حسن کا احساس دلاتا ہے جو اپنی دلکشی سے واقف ہوتے ہوئے بھی عاجز رہتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر عاجزی میں پائی جانے والی خاموش طاقت کی علامت ہوتا ہے، جہاں حسن کو اپنی پہچان بلند آواز میں بتانے کی ضرورت نہیں ہوتی۔

شاعر اس فقرے کا استعمال اس کردار کی اندرونی طاقت کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں جو حسن رکھتا ہے لیکن عاجزی کو چنتا ہے۔ یہ حسن سے وابستہ غرور کے برعکس ہوتا ہے۔

انکسار حسن ہمیں یاد دلاتا ہے کہ حقیقی حسن اکثر خاموش عاجزی میں پوشیدہ ہوتا ہے۔