Meaning of
انتقام آرزو
intiqaam-e-aarzoo • इंतिक़ाम-ए-आरज़ू
Urdu
خواہش کا انتقام; آرزو کا بدلہ
English
revenge of desire; retribution of longing
Hindi
इच्छा का प्रतिशोध; लालसा का प्रतिकार
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ نامکمل خواہشات کی شدید اور اکثر تباہ کن نوعیت کو پکڑتا ہے۔ شاعری میں، یہ اندرونی ہلچل اور آرزو کی بھسم کرنے والی آگ کو ظاہر کرتا ہے جو حل کی تلاش کرتی ہے۔
Poetic Usage
شعراء اکثر اسے یکطرفہ محبت اور اس کے لائے ہوئے درد کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یہ تکمیل کے برعکس ہے، جو بے قابو خواہشات کی تباہ کن صلاحیت کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
خواہش کا انتقام دل کی بے لگام تلاش کی یاد دلاتا ہے، اکثر نشان چھوڑ جاتا ہے۔