Meaning of
مزاج داں
intizaar-e-bahaar • इंतिज़ार-ए-बहार
Urdu
بہار کا انتظار; تجدید کی امید
English
waiting for spring; anticipation of renewal
Hindi
वसंत की प्रतीक्षा; नवीनीकरण की आशा
Origin
Persian
Nuance
انتظار بہار انتظار اور امید کا جوہر پیش کرتا ہے، بہار کے وعدے کی تجدید کی خواہش۔ شاعری میں، یہ تبدیلی کے انتظار اور صبر کی خوبصورتی کی علامت ہے۔
Poetic Usage
شاعر انتظار بہار کا استعمال انتظار میں پائی جانے والی خاموش طاقت کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ فطرت کے چکروں اور انسانی دل کی مضبوطی کی عکاسی کرتا ہے، اکثر مایوسی کے موضوعات کے برعکس۔
Closing Insight
انتظار بہار صبر کے انعام کی سرگوشی کرتا ہے، زندگی کو پالنے والے چکروں کی ایک نرم یاد دہانی۔