Meaning of

عشق یگانہ

ishq-e-yagaana • इश्क़-ए-यगाना

عشق یگانہ; منفرد محبت

unique love; singular affection

अद्वितीय प्रेम; अनोखा स्नेह

Persian

عشق یگانہ کا فقرہ ایک ایسے محبت کو ظاہر کرتا ہے جو اپنی پاکیزگی اور شدت میں اکیلا کھڑا ہے۔ یہ ایک ایسی محبت ہے جو بے مثال ہے، اپنی عقیدت اور گہرائی میں منفرد۔

شاعر اکثر 'عشق یگانہ' کا استعمال ایک ایسی محبت کی وضاحت کے لیے کرتے ہیں جو موازنہ سے بالاتر ہے۔ اس کا استعمال ایک بندھن کی غیر معمولی نوعیت کو اجاگر کرنے کے لیے کیا جاتا ہے، اکثر اسے روحانی یا ماورائی سطح تک بلند کرتے ہوئے۔

شاعری کی دنیا میں، 'عشق یگانہ' واحد عقیدت کی طاقت کا ثبوت بن جاتا ہے۔