Meaning of
عشق و الفت
ishq-o-ulfat • इश्क़-ओ-उल्फ़त
Urdu
محبت اور الفت; جذبہ اور نرمی
English
love and affection; passion and tenderness
Hindi
प्रेम और स्नेह; जुनून और कोमलता
Origin
Arabic
Ash'aar
ہوں لگ اتنی بھی خود سے بے زاری
لگنے لگ جائے زندگی بھاری
لفظ یہ ہوں گئے ہیں بے مانی
عشق و الفت محبت و یاری
0
لفظ یہ ہوں گئے ہیں بے معنی
عشق و الفت محبت و یاری
4
یہ جو عشق و الفت والی بھولی بھالی باتیں ہیں
سن تجھ کو اک بات بتاؤں ساری خالی باتیں ہیں
ہاں اک ایسا دور تھا ج
سے ہے وہ ہے وہ باتیں ختم لگ ہوتی تھیں
اب باتیں ہونے کی باتیں صرف خیالی باتیں ہیں
3
محبت عشق و الفت سے یہ دل اب بھر گیا تو ہے
مری اندر جو عاشق تھا حقیقت شاید مر گیا تو ہے
3
ہوں لگ اتنی بھی خود سے بے زاری
لگنے لگ جائے زندگی بھاری
لفظ یہ ہوں گئے ہیں بے مانی
عشق و الفت محبت و یاری
0
لفظ یہ ہوں گئے ہیں بے معنی
عشق و الفت محبت و یاری
4
Nuance
عشق و الفت ایک گہری جذباتی تعلق کی کیفیت کو بیدار کرتا ہے، جہاں محبت صرف الفت تک محدود نہیں رہتی بلکہ ایک ہمہ گیر جذبہ بن جاتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر عاشقوں کے درمیان گہرے رشتے کی علامت ہوتا ہے، جہاں دل کی خواہشات اور نرمی آپس میں مل جاتی ہیں۔
Poetic Usage
شاعر 'عشق و الفت' کا استعمال رومانوی تعلقات کی گہرائیوں کو تلاش کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر عارضی کششوں کے برعکس ہوتا ہے، پائیدار رشتوں پر زور دیتا ہے۔ یہ فقرہ عقیدت مند اور الہی کے درمیان روحانی محبت کی عکاسی بھی کر سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'عشق و الفت' محبت اور تڑپ کے ابدی رقص کی علامت ہے، جو دل کی لامحدود تعلق کی صلاحیت کا ثبوت ہے۔