Meaning of
عشرت ایام
ishrat-e-ayyaam • इशरत-ए-अय्याम
Urdu
دنوں کی خوشی; وقت کا لطف
English
joy of days; pleasure of times
Hindi
दिनों की खुशी; समय का आनंद
Origin
Persian
Nuance
عشرت ایام اپنی اصل میں زندگی کی طرف سے پیش کردہ عارضی خوشیوں اور لذتوں کی بات کرتا ہے۔ یہ خوشی کی عارضی نوعیت کو ظاہر کرتا ہے، جو اکثر زندگی کے مخصوص لمحات یا ادوار سے جڑی ہوتی ہے۔ شاعری نے اس لفظ کو اپنایا ہے تاکہ وقت کے گزرنے کی تلخ و شیریں احساس اور یادوں کو اجاگر کیا جا سکے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'عشرت ایام' کا استعمال خوشی کی عارضی نوعیت کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ اس کا استعمال ماضی کی خوشیوں کے لیے نوستالجیا کو ابھارنے کے لیے کیا جاتا ہے۔ یہ غم کی مستقل مزاجی کے مقابلے میں زندگی کی دوگانگی کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
وقت کے رقص میں، 'عشرت ایام' ہمیں ہماری خوشگوار لمحات کی خوبصورتی اور مختصری کی یاد دلاتا ہے۔